آ

  • آدونیس رمانتیسم سیاه در مجموعۀ المسرح و المرایای آدونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 83-118]

ا

  • ابن خفاجه تحلیل بصری شعر ابن خفاجه اندلسی با رویکرد امپرسیونیسمی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 332-362]

  • ابوالمعاطی ابوالنجا از ساختار معنادار رمان «العودة إلی المنفی» اثر «أبوالمعاطی أبوالنجا» تا ساختار جامعه مصر [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 255-280]

  • احلام مستغانمی بررسی و تحلیل جلوه‌های رمانتیسم اجتماعی در رمان «ذاکرة الجسد» نوشتۀ احلام مستغانمی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 318-340]

  • ادبیّات کودکانه شگردهای تمرکززدایی و رابطۀ میان متن و تصویر در «مجموعة قصص الحیوانات فی القرآن» نوشتۀ وارث الکندی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 169-206]

  • ادبیات معاصر خوانش نُماد وارونگی آب در شعر سیمین بهبهانی و نازک الملائکة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 7-27]

  • ادونیس نقد و بررسی تأثیر بن‌مایه‌های فکری فرمالیسم در نظریه‌های ادبی ادونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 146-168]

  • استعاره عینی به ذهنی بررسی استعارۀ مفهومی در آیات دالّ بر تجسّم اعمال [دوره 11، شماره 23، 1400]

  • استعارۀ مفهومی بررسی استعارۀ مفهومی در آیات دالّ بر تجسّم اعمال [دوره 11، شماره 23، 1400]

  • افعال بررسی معانی کاربردی افعال مزید (باب های افعال، تفعیل و مفاعله) در نهج البلاغه [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 58-82]

  • افعال مزید بررسی معانی کاربردی افعال مزید (باب های افعال، تفعیل و مفاعله) در نهج البلاغه [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 58-82]

  • الأسلوبیة شعر النقائض الأمویة، دراسة أسلوبیة إحصائیة فی ضوء اللسانیات الکمیة (نقیضة الفرزدق وجریر أنموذجاً) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 27-55]

  • الجزائر بررسی و تحلیل جلوه‌های رمانتیسم اجتماعی در رمان «ذاکرة الجسد» نوشتۀ احلام مستغانمی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 318-340]

  • الجمال دراسة قصیدة "من وردتین اثنتین" لسعید عقل من منظر التداولیة [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 309-330]

  • الرمز دراسة قصیدة "من وردتین اثنتین" لسعید عقل من منظر التداولیة [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 309-330]

  • الروایة المصریة دراسة سوسیونصّیة فی روایة خان الخلیلی لنجیب محفوظ [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 201-232]

  • الروایة المعاصرة صورة المرأة وحقوقها فی روایة "إمرأة النسیان" لمحمّد برادة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 151-173]

  • السّوسیونصّیّة دراسة سوسیونصّیة فی روایة خان الخلیلی لنجیب محفوظ [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 201-232]

  • الشعر الصافی دراسة قصیدة "من وردتین اثنتین" لسعید عقل من منظر التداولیة [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 309-330]

  • العودة إلی المنفی از ساختار معنادار رمان «العودة إلی المنفی» اثر «أبوالمعاطی أبوالنجا» تا ساختار جامعه مصر [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 255-280]

  • الفرزدق شعر النقائض الأمویة، دراسة أسلوبیة إحصائیة فی ضوء اللسانیات الکمیة (نقیضة الفرزدق وجریر أنموذجاً) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 27-55]

  • الگوهای انحراف از زبان معیار حوزه‌های جغرافیایی و تأثیر آنها در تحوّل ساختار زبان عربی معیار (مطالعه موردی سرمقاله و نثر خبری در مطبوعات روز عربی) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 281-316]

  • المسرح والمرایا رمانتیسم سیاه در مجموعۀ المسرح و المرایای آدونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 83-118]

  • المعذبون فی الأرض تحلیل واژگانی و ساختاری مجموعه داستانی «المعذّبون فی الأرض» اثر طه حسین با رویکرد بینامتنیت [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 233-254]

  • النقائض شعر النقائض الأمویة، دراسة أسلوبیة إحصائیة فی ضوء اللسانیات الکمیة (نقیضة الفرزدق وجریر أنموذجاً) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 27-55]

  • النقد الاجتماعی دراسة سوسیونصّیة فی روایة خان الخلیلی لنجیب محفوظ [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 201-232]

  • الهی قمشه‌ای «فشردگی» و «گستردگی» کلامی در ترجمۀ قرآن (موردپژوهی سورۀ انفال و توبه) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 56-81]

  • امپرسیونیسم تحلیل بصری شعر ابن خفاجه اندلسی با رویکرد امپرسیونیسمی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 332-362]

  • انحطاط تحلیل سبک شناختی سروده ی قافیه صفی الدین حلی در مدح پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 175-199]

  • انگاشت‌ معنایی کاربردشناسی تقابل فکری-زبانی در انگاره‌های شعری ودیع سعاده [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 119-144]

ب

  • بدبینی رمانتیسم سیاه در مجموعۀ المسرح و المرایای آدونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 83-118]

  • بینامتنیت تحلیل واژگانی و ساختاری مجموعه داستانی «المعذّبون فی الأرض» اثر طه حسین با رویکرد بینامتنیت [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 233-254]

  • بن‌مایه‌های فکری نقد و بررسی تأثیر بن‌مایه‌های فکری فرمالیسم در نظریه‌های ادبی ادونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 146-168]

ت

  • تأثیرپذیری نقد و بررسی تأثیر بن‌مایه‌های فکری فرمالیسم در نظریه‌های ادبی ادونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 146-168]

  • تاریخ وصّاف پژوهشى در مآخذ احادیث تاریخ وصّاف [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 109-150]

  • تجسم اعمال بررسی استعارۀ مفهومی در آیات دالّ بر تجسّم اعمال [دوره 11، شماره 23، 1400]

  • ترجمۀ سورۀ انفال و توبه «فشردگی» و «گستردگی» کلامی در ترجمۀ قرآن (موردپژوهی سورۀ انفال و توبه) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 56-81]

  • ترجمۀ قرآن «فشردگی» و «گستردگی» کلامی در ترجمۀ قرآن (موردپژوهی سورۀ انفال و توبه) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 56-81]

  • ترجمۀ معنایی روش‌شناسی پدیدۀ تضمین نحوی در فرایند ترجمۀ نهج‌البلاغه (با محوریت ترجمه‌های: آیتی، فیض الإسلام، شهیدی، دشتی و جعفری) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 253-280]

  • تضاد زبانی کاربردشناسی تقابل فکری-زبانی در انگاره‌های شعری ودیع سعاده [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 119-144]

  • تضاد فکری کاربردشناسی تقابل فکری-زبانی در انگاره‌های شعری ودیع سعاده [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 119-144]

  • تضمین نحوی روش‌شناسی پدیدۀ تضمین نحوی در فرایند ترجمۀ نهج‌البلاغه (با محوریت ترجمه‌های: آیتی، فیض الإسلام، شهیدی، دشتی و جعفری) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 253-280]

  • تفعیل بررسی معانی کاربردی افعال مزید (باب های افعال، تفعیل و مفاعله) در نهج البلاغه [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 58-82]

  • تمرکززدایی شگردهای تمرکززدایی و رابطۀ میان متن و تصویر در «مجموعة قصص الحیوانات فی القرآن» نوشتۀ وارث الکندی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 169-206]

  • تمرکزگرایی شگردهای تمرکززدایی و رابطۀ میان متن و تصویر در «مجموعة قصص الحیوانات فی القرآن» نوشتۀ وارث الکندی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 169-206]

ج

  • جریر بن عطیة شعر النقائض الأمویة، دراسة أسلوبیة إحصائیة فی ضوء اللسانیات الکمیة (نقیضة الفرزدق وجریر أنموذجاً) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 27-55]

  • جهان بینی معاصر کاربردشناسی تقابل فکری-زبانی در انگاره‌های شعری ودیع سعاده [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 119-144]

ح

  • حقوق المرأة صورة المرأة وحقوقها فی روایة "إمرأة النسیان" لمحمّد برادة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 151-173]

خ

  • خان الخلیلی دراسة سوسیونصّیة فی روایة خان الخلیلی لنجیب محفوظ [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 201-232]

  • خود ودیگری بازتاب خود و دیگری در رمان عباد الشمس (با تکیه بر تحلیل گفتمان انتقادی ون دایک) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 281-308]

د

  • دستور زبان عربی حوزه‌های جغرافیایی و تأثیر آنها در تحوّل ساختار زبان عربی معیار (مطالعه موردی سرمقاله و نثر خبری در مطبوعات روز عربی) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 281-316]

ذ

  • ذاکرة الجسد بررسی و تحلیل جلوه‌های رمانتیسم اجتماعی در رمان «ذاکرة الجسد» نوشتۀ احلام مستغانمی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 318-340]

ر

  • رابطۀ متن و تصویر شگردهای تمرکززدایی و رابطۀ میان متن و تصویر در «مجموعة قصص الحیوانات فی القرآن» نوشتۀ وارث الکندی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 169-206]

  • رضایی اصفهانی «فشردگی» و «گستردگی» کلامی در ترجمۀ قرآن (موردپژوهی سورۀ انفال و توبه) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 56-81]

  • رمانتیسم اجتماعی رمان بررسی و تحلیل جلوه‌های رمانتیسم اجتماعی در رمان «ذاکرة الجسد» نوشتۀ احلام مستغانمی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 318-340]

  • رمانتیسم سیاه رمانتیسم سیاه در مجموعۀ المسرح و المرایای آدونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 83-118]

  • رنگ تحلیل بصری شعر ابن خفاجه اندلسی با رویکرد امپرسیونیسمی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 332-362]

ز

  • زبان عربی معیار حوزه‌های جغرافیایی و تأثیر آنها در تحوّل ساختار زبان عربی معیار (مطالعه موردی سرمقاله و نثر خبری در مطبوعات روز عربی) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 281-316]

  • زبان مطبوعات سنتی حوزه‌های جغرافیایی و تأثیر آنها در تحوّل ساختار زبان عربی معیار (مطالعه موردی سرمقاله و نثر خبری در مطبوعات روز عربی) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 281-316]

  • زبان مطبوعات متجدد حوزه‌های جغرافیایی و تأثیر آنها در تحوّل ساختار زبان عربی معیار (مطالعه موردی سرمقاله و نثر خبری در مطبوعات روز عربی) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 281-316]

س

  • ساختار‌ تحلیل واژگانی و ساختاری مجموعه داستانی «المعذّبون فی الأرض» اثر طه حسین با رویکرد بینامتنیت [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 233-254]

  • ساختار معنادار از ساختار معنادار رمان «العودة إلی المنفی» اثر «أبوالمعاطی أبوالنجا» تا ساختار جامعه مصر [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 255-280]

  • ساخت‌گرایی تکوینی از ساختار معنادار رمان «العودة إلی المنفی» اثر «أبوالمعاطی أبوالنجا» تا ساختار جامعه مصر [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 255-280]

  • سبک شناسی تحلیل سبک شناختی سروده ی قافیه صفی الدین حلی در مدح پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 175-199]

  • سبک‌شناسى نثر پژوهشى در مآخذ احادیث تاریخ وصّاف [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 109-150]

  • سحر خلیفه بازتاب خود و دیگری در رمان عباد الشمس (با تکیه بر تحلیل گفتمان انتقادی ون دایک) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 281-308]

  • سعید عقل دراسة قصیدة "من وردتین اثنتین" لسعید عقل من منظر التداولیة [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 309-330]

  • سیمین بهبهانی خوانش نُماد وارونگی آب در شعر سیمین بهبهانی و نازک الملائکة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 7-27]

ش

  • شعر تحلیل بصری شعر ابن خفاجه اندلسی با رویکرد امپرسیونیسمی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 332-362]

  • شعر نو عربی نقد و بررسی معیارهای زیبایی‌شناسانه در قصیده «لا وقت للبکاء» أمل دنقل [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 207-251]

ص

  • صفی الدین حلی تحلیل سبک شناختی سروده ی قافیه صفی الدین حلی در مدح پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 175-199]

ط

  • طه‌ حسین تحلیل واژگانی و ساختاری مجموعه داستانی «المعذّبون فی الأرض» اثر طه حسین با رویکرد بینامتنیت [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 233-254]

ع

  • عامل‌و‌معمول بررسی و تحلیل عامل‌و‌معمول نحوی بر اساس نظریۀ نظم جرجانی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 83-108]

  • عباد الشمس بازتاب خود و دیگری در رمان عباد الشمس (با تکیه بر تحلیل گفتمان انتقادی ون دایک) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 281-308]

  • عبدالقاهر جرجانی بررسی و تحلیل عامل‌و‌معمول نحوی بر اساس نظریۀ نظم جرجانی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 83-108]

  • عمل مصدر کارکرد نحوی مصدر و مفعول‌پذیری مصدر در زبان عربی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 7-25]

ف

  • فشردگی و گستردگی کلامی «فشردگی» و «گستردگی» کلامی در ترجمۀ قرآن (موردپژوهی سورۀ انفال و توبه) [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 56-81]

ق

  • قرآن کریم بررسی استعارۀ مفهومی در آیات دالّ بر تجسّم اعمال [دوره 11، شماره 23، 1400]

  • قرآن کریم تحلیل واژگانی و ساختاری مجموعه داستانی «المعذّبون فی الأرض» اثر طه حسین با رویکرد بینامتنیت [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 233-254]

  • قصیده «لا وقت للبکاء» نقد و بررسی معیارهای زیبایی‌شناسانه در قصیده «لا وقت للبکاء» أمل دنقل [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 207-251]

  • قصّه‌های قرآنی شگردهای تمرکززدایی و رابطۀ میان متن و تصویر در «مجموعة قصص الحیوانات فی القرآن» نوشتۀ وارث الکندی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 169-206]

گ

  • گفتمان مقاومت بازتاب خود و دیگری در رمان عباد الشمس (با تکیه بر تحلیل گفتمان انتقادی ون دایک) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 281-308]

  • گلدمن از ساختار معنادار رمان «العودة إلی المنفی» اثر «أبوالمعاطی أبوالنجا» تا ساختار جامعه مصر [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 255-280]

ل

  • لایه های زبانی تحلیل سبک شناختی سروده ی قافیه صفی الدین حلی در مدح پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 175-199]

م

  • مآخذشناسی احادیث وصّاف پژوهشى در مآخذ احادیث تاریخ وصّاف [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 109-150]

  • محمد برادة صورة المرأة وحقوقها فی روایة "إمرأة النسیان" لمحمّد برادة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 151-173]

  • مدح تحلیل سبک شناختی سروده ی قافیه صفی الدین حلی در مدح پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 175-199]

  • معادلة بوزیمان شعر النقائض الأمویة، دراسة أسلوبیة إحصائیة فی ضوء اللسانیات الکمیة (نقیضة الفرزدق وجریر أنموذجاً) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 27-55]

  • معیارهای زیبایی‌شناسی نقد و بررسی معیارهای زیبایی‌شناسانه در قصیده «لا وقت للبکاء» أمل دنقل [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 207-251]

  • معانی کاربردی بررسی معانی کاربردی افعال مزید (باب های افعال، تفعیل و مفاعله) در نهج البلاغه [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 58-82]

  • معناشناسی شناختی بررسی استعارۀ مفهومی در آیات دالّ بر تجسّم اعمال [دوره 11، شماره 23، 1400]

  • معنای وضعی روش‌شناسی پدیدۀ تضمین نحوی در فرایند ترجمۀ نهج‌البلاغه (با محوریت ترجمه‌های: آیتی، فیض الإسلام، شهیدی، دشتی و جعفری) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 253-280]

  • مفاعله بررسی معانی کاربردی افعال مزید (باب های افعال، تفعیل و مفاعله) در نهج البلاغه [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 58-82]

  • مفعول با واسطه کارکرد نحوی مصدر و مفعول‌پذیری مصدر در زبان عربی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 7-25]

  • مفعول بی‌واسطه کارکرد نحوی مصدر و مفعول‌پذیری مصدر در زبان عربی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 7-25]

  • مفعول‌پذیری کارکرد نحوی مصدر و مفعول‌پذیری مصدر در زبان عربی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 7-25]

  • مفعول مجرور کارکرد نحوی مصدر و مفعول‌پذیری مصدر در زبان عربی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 7-25]

  • مفعول منصوب کارکرد نحوی مصدر و مفعول‌پذیری مصدر در زبان عربی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 7-25]

  • مکتب فرمالیسم نقد و بررسی تأثیر بن‌مایه‌های فکری فرمالیسم در نظریه‌های ادبی ادونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 146-168]

  • من وردتین اثنتین دراسة قصیدة "من وردتین اثنتین" لسعید عقل من منظر التداولیة [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 309-330]

ن

  • نازک الملائکة خوانش نُماد وارونگی آب در شعر سیمین بهبهانی و نازک الملائکة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 7-27]

  • نثر فارسى پژوهشى در مآخذ احادیث تاریخ وصّاف [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 109-150]

  • نجیب محفوظ دراسة سوسیونصّیة فی روایة خان الخلیلی لنجیب محفوظ [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 201-232]

  • نظریات عامل بررسی و تحلیل عامل‌و‌معمول نحوی بر اساس نظریۀ نظم جرجانی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 83-108]

  • نظریه‌های ادبی نقد و بررسی تأثیر بن‌مایه‌های فکری فرمالیسم در نظریه‌های ادبی ادونیس [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 146-168]

  • نظریۀ تعلیق بررسی و تحلیل عامل‌و‌معمول نحوی بر اساس نظریۀ نظم جرجانی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 83-108]

  • نظریۀ نظم بررسی و تحلیل عامل‌و‌معمول نحوی بر اساس نظریۀ نظم جرجانی [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 83-108]

  • نماد آب خوانش نُماد وارونگی آب در شعر سیمین بهبهانی و نازک الملائکة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 7-27]

  • نهج البلاغه روش‌شناسی پدیدۀ تضمین نحوی در فرایند ترجمۀ نهج‌البلاغه (با محوریت ترجمه‌های: آیتی، فیض الإسلام، شهیدی، دشتی و جعفری) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 253-280]

  • نهج‌البلاغه بررسی معانی کاربردی افعال مزید (باب های افعال، تفعیل و مفاعله) در نهج البلاغه [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 58-82]

  • نور تحلیل بصری شعر ابن خفاجه اندلسی با رویکرد امپرسیونیسمی [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 332-362]

و

  • وارونگی خوانش نُماد وارونگی آب در شعر سیمین بهبهانی و نازک الملائکة [دوره 11، شماره 23، 1400، صفحه 7-27]

  • ودیع سعاده کاربردشناسی تقابل فکری-زبانی در انگاره‌های شعری ودیع سعاده [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 119-144]

  • ون دایک بازتاب خود و دیگری در رمان عباد الشمس (با تکیه بر تحلیل گفتمان انتقادی ون دایک) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 281-308]

ه

  • هنجارگریزی روش‌شناسی پدیدۀ تضمین نحوی در فرایند ترجمۀ نهج‌البلاغه (با محوریت ترجمه‌های: آیتی، فیض الإسلام، شهیدی، دشتی و جعفری) [دوره 11، شماره 22، 1400، صفحه 253-280]